簡介：《幸福谷》第三季強勢歸來，繼續(xù)講述約克郡小鎮(zhèn)上堅韌女警長Catherine的驚險故事。本季開局，Catherine在一個被抽干的蓄水池中發(fā)現了一具黑幫謀殺受害者的遺體，這個看似孤立的案件卻像推倒的多米諾骨牌，觸發(fā)了一連串不可預知的連鎖反應，并悄然將她再次推向那個令她夢魘纏繞的名字——Tommy Lee Royce。七年前，Royce殘忍殺害了Catherine的女兒，如今陰影再度籠罩。
時間流逝，Catherine的外孫Ryan已成長為16歲的少年，仍與她同住。然而，青春期帶來的不僅是身體的成長，更是內心的波瀾。Ryan開始對自己與那個被外祖母極力否認
